For enhanced safety, the front and rear seat shoulder belts of the Audi S6 have pretensioners to tighten the seatbelts and eliminate dangerous slack in the event of a collision and force limiters to limit the pressure the belts will exert on the passengers. The BMW M5 doesn’t offer pretensioners for its rear seat belts.
For enhanced safety, the front seat shoulder belts of the Audi S6 are height-adjustable to accommodate a wide variety of driver and passenger heights. A better fit can prevent injuries and the increased comfort also encourages passengers to buckle up. The BMW M5 doesn’t offer height-adjustable seat belts.
Both the S6 and M5 have child safety locks to prevent children from opening the rear doors. The S6 has power child safety locks, allowing the driver to activate and deactivate them from the driver's seat and to know when they're engaged. The M5’s child locks have to be individually engaged at each rear door with a manual switch. The driver can’t know the status of the locks without opening the doors and checking them.
Earlier warning of stopped traffic, traffic signals, dangerous road conditions, weather, or accidents, can keep driver's safer and prevent crashes. The S6 has Car-to-X Services, a system that seemlesly communicates important warnings to the driver about impending danger, if they're available. The M5 doesn’t offer a system that can receive automated systems from infrastructure.
A passive infrared night vision system optional on the S6 Prestige helps the driver to more easily detect people, animals or other objects in front of the vehicle at night. Using an infrared camera to detect heat, the system then displays the image on a monitor in the dashboard. The M5 doesn’t offer a night vision system.
Both the S6 and M5 offer rear cross-traffic warning, but the S6 with Rear Cross-Traffic Assist also has Automatic Brake Activation (automatically applies the brakes) to better prevent a collision when backing near traffic. The M5’s Cross Traffic Warning doesn’t automatically brake.
Both the S6 and the M5 have standard driver and passenger frontal airbags, front side-impact airbags, driver and front passenger knee airbags, side-impact head airbags, four-wheel antilock brakes, all wheel drive, traction control, electronic stability systems to prevent skidding, crash mitigating brakes, post-collision automatic braking systems, daytime running lights, lane departure warning systems, rearview cameras, available blind spot warning systems and around view monitors.